Nơi Mỗi Giọng Nói
Tìm Thấy Câu Chuyện

DtStudio được thành lập với một niềm tin rõ ràng: rằng một câu chuyện hay phải chạm đến lòng người theo cùng một cách ở mọi ngôn ngữ. Quá thường, các sản phẩm mất đi linh hồn trong quá trình dịch thuật — những màn trình diễn thiếu cảm xúc, phụ đề sai thời điểm, âm thanh như của một bộ phim hoàn toàn khác.

Chúng tôi quyết tâm thay đổi điều đó. Bằng cách kết hợp nghề nghiệp lồng tiếng chuyên nghiệp với chuyên môn ngôn ngữ học chặt chẽ và kỹ thuật âm thanh chuẩn công nghiệp, chúng tôi tạo ra những sản phẩm có cảm giác nguyên bản — không phải lồng tiếng.

Ngày nay, chúng tôi phục vụ khách hàng trong lĩnh vực điện ảnh, game, streaming, quảng cáo và truyền thông doanh nghiệp — từ Việt Nam và khắp Đông Nam Á đến thị trường toàn cầu.